Переводчик, помощник, специалист по документообороту. Работа в компаниях: ООО "СеверЭнергия", ОАО "ТНК-ВР Менеджмент", ОАО "Русиа Петролеум", ООО "Фостер Уилер", ООО "ТНК-Рязань".
Выпрлнение переводов по следующим направляениям: Разведка и добыча нефти и газа: геология, разработка пластов, бурение, сейсморазведка и т.д. и Переработка и сбыт нефти и газа и сопутствующих продуктов: электрика, механика, технология, КИП и А, трубопроводы и т.д.